<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Sildberin</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sildberin"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Sildberin rootpage-Sildberin skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sildberin</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox float-right" id="Vorlage_Infobox_Schiff_Sildberin" style="background:#F0F0F0; color:#202122; width:20em; font-size:95%;" summary="Infobox Schiff">
<caption style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;; font-weight:bold;"><i>Sildberin</i>
</caption>
<tbody><tr>
<td>
</td></tr>
<tr>
<td>
<table class="wikitable zebra toptextcells" style="margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#202122; width:23em; font-size:95%; line-height:1.5em;">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Schiffsdaten
</th></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Flagge
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><span style="display:none">Faroer</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="F%C3%A4r%C3%B6er" title="Färöer"></a></span> <a href="F%C3%A4r%C3%B6er" title="Färöer">Färöer</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Schiffstyp" title="Schiffstyp">Schiffstyp</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Personenf%C3%A4hre" title="Personenfähre">Personenfähre</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Rufzeichen" title="Rufzeichen">Rufzeichen</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">XPPV<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Heimathafen" title="Heimathafen">Heimathafen</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Sandur_(F%C3%A4r%C3%B6er)" title="Sandur (Färöer)">Sandur</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Eigner
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Landesregierung_der_F%C3%A4r%C3%B6er" title="Landesregierung der Färöer">Landesregierung der Färöer</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Reederei" title="Reederei">Reederei</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF"><a href="Strandfaraskip_Landsins" title="Strandfaraskip Landsins">Strandfaraskip Landsins</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Werft" title="Werft">Bauwerft</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">Rudkøbing Skibsværft, <a href="Rudk%C3%B8bing" title="Rudkøbing">Rudkøbing</a>, <span style="display:none">Danemark</span><span typeof="mw:File"><a href="D%C3%A4nemark" title="Dänemark"></a></span> <a href="D%C3%A4nemark" title="Dänemark">Dänemark</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF"><a href="Stapellauf" title="Stapellauf">Stapellauf</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">1994
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr>
<td>
<table class="wikitable zebra toptextcells" style="margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#202122; width:23em; font-size:95%; line-height:1.5em;">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Schiffsmaße und Besatzung
</th></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Länge</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">16,1 m (<a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Lüa</a>)<div>14,99 m (<a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Lpp</a>)</div>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Schiffsma%C3%9Fe#Längenangaben" title="Schiffsmaße">Breite</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">5 m
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Tiefgang" title="Tiefgang">Tiefgang</a> (max.)
</td>
<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">2,2 m
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color:#FFFFFF"><a href="Schiffsma%C3%9Fe#Raumgehalt,_Tonnage" title="Schiffsmaße">Vermessung</a>
</td>
<td style="width:60%; border-color:#FFFFFF">19,9 <a href="Registertonne" title="Registertonne">BRT</a>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr>
<td>
<table class="wikitable zebra toptextcells" style="margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#202122; width:23em; font-size:95%; line-height:1.5em;">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Maschinenanlage
</th></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Maschine
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">2 × <a href="Dieselmotor" title="Dieselmotor">Diesel</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Maschinenleistung
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">1.069 PS (786 kW)
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr>
<td>
<table class="wikitable zebra toptextcells" style="margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#202122; width:23em; font-size:95%; line-height:1.5em;">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="background:#607B8B; color:#F8F9FA; border-color:#B9BEC4;">Transportkapazitäten
</th></tr>
<tr>
<td style="width:40%; border-color: #FFFFFF">Zugelassene Passagierzahl
</td>
<td style="width:60%; border-color: #FFFFFF">30/50
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<p>Die <i><b>Sildberin</b></i> ist eine <a href="Strandfaraskip_Landsins" title="Strandfaraskip Landsins">Personenfähre der Färöer</a>. Sie verkehrt zwischen <a href="Sandur_(F%C3%A4r%C3%B6er)" title="Sandur (Färöer)">Sandur</a> und <a href="Sk%C3%BAvoy" title="Skúvoy">Skúvoy</a>.
</p><p>Neben dem <a href="Hubschrauber" title="Hubschrauber">Hubschrauberdienst</a> von <a href="Atlantic_Airways" title="Atlantic Airways">Atlantic Airways</a> ist die <i>Sildberin</i> das einzige <a href="%C3%96ffentlicher_Verkehr" title="Öffentlicher Verkehr">öffentliche Verkehrsmittel</a>, das die Bewohner von Skúvoy mit der Außenwelt verbindet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Herkunft_und_Bedeutung">Herkunft und Bedeutung</h2></div>
<p>Der Name <i>Sildberin</i> ist <a href="F%C3%A4r%C3%B6ische_Sprache" title="Färöische Sprache">färöisch</a> und bedeutet wörtlich „der Heringsträger“.
</p><p>Damit ist der <a href="Papageitaucher" title="Papageitaucher">Lundi</a> (Papageitaucher) gemeint, der bis zu 20 kleine Fische mit seinem Schnabel aufnehmen kann, ohne die zu verlieren, die er bereits aufgesammelt hat – ein bisher ungeklärtes Natur<a href="Ph%C3%A4nomen" title="Phänomen">phänomen</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Route_66_Sandur_-_Skúvoy"><span id="Route_66_Sandur_-_Sk.C3.BAvoy"></span>Route 66 Sandur - Skúvoy</h2></div>
<p>Die 35-minütige Überfahrt auf der <b>Fährlinie 66</b> findet zwei- bis dreimal täglich statt. Damit ermöglicht die <i>Sildberin</i> günstige Tagesausflüge auf die Heimat des <a href="Sigmundur_Brestisson" title="Sigmundur Brestisson">Sigmundur Brestisson</a>, dessen Grab auf Skúvoy eine der Hauptattraktionen des Landes ist.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ssl.fo/fo/ferdaaetlan/oyggjaleidir/66-sandur-skuvoy/"><i>Fahrplan 66 Sandur - Skúvoy.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 8. November 2016</span> (färöisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASildberin&rft.title=Fahrplan+66+Sandur+-+Sk%C3%BAvoy&rft.description=Fahrplan+66+Sandur+-+Sk%C3%BAvoy&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.ssl.fo%2Ffo%2Fferdaaetlan%2Foyggjaleidir%2F66-sandur-skuvoy%2F&rft.language=fo"> </span></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ssl.fo/fo/um-ssl/skip/mf-sildberin">SSL.fo - <i>Sildberin</i></a> (Homepage, auf Färöisch. Foto)</li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.skipalistin.fo/is-is/sildberin"><i>Sildberin.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 1. November 2019</span> (färöisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASildberin&rft.title=Sildberin&rft.description=Sildberin&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.skipalistin.fo%2Fis-is%2Fsildberin&rft.language=fo"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vesselfinder.com/vessels/SILDBERIN-IMO-0-MMSI-231108160"><i>SILDBERIN - PASSENGER SHIP.</i></a> In: <i>vesselfinder.com.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 19. Oktober 2019</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ASildberin&rft.title=SILDBERIN+-+PASSENGER+SHIP&rft.description=SILDBERIN+-+PASSENGER+SHIP&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.vesselfinder.com%2Fvessels%2FSILDBERIN-IMO-0-MMSI-231108160&rft.date=&rft.language=en"> </span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-17" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Sildberin&oldid=261615545">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>